#465 – Entlebuch

Unser aktuelles Räzelfoto entstand etwas westlich von Entlebuch im gleichnamigen Wahlkreis im Kanton Luzern.

Die Gemeinde liegt im Südwesten des Kantons Luzern an der Hauptstrasse Luzern–Bern. Das gesamte Gemeindegebiet ist Hügel- oder Bergland. Das Dorf selber liegt in der Talmulde, welche die Kleine Emme geschaffen hat. An der Stelle, wo die Grosse Entlen in diese von rechts her einmündet. Nahe dem höchsten Punkt der Gemeinde, dem Wissgubergrat (1930 m.ü.M.) an der Grenze zum Kanton Obwalden, entspringt die Grosse Entlen, die entlang ihres gesamten Bachlaufs die Grenze zur Gemeinde Hasle bildet. Der gesamte hochgelegene Teil der Gemeinde ist stark bewaldet und stellenweise sehr sumpfig. (Quelle)

Entlebuch ist das Tor zur UNESCO Biosphäre:

Während allen vier Jahreszeiten können wir Ihnen bei uns in Entlebuch Lebensfreude, Erholung und Erlebnis anbieten. Unsere Gemeinde mit ihrer mannigfaltigen Landschaft ist beliebt als Naherholungsgebiet oder Ferienort. Wir bieten ausgezeichnete Verhältnisse für Familien-, Wander-, Bike- oder Genussferien.

Entlebuch ist ausserdem Energiestadt und hilft, ein gutes Klima zu schaffen:

Das Label Energiestadt ist ein Leistungsausweis für Gemeinden, die eine nachhaltige kommunale Energiepolitik vorleben und umsetzen. Energiestädte fördern erneuerbare Energien, umweltverträgliche Mobilität und setzen auf eine effiziente Nutzung der Ressourcen.

Wir erhielten die folgenden Antworten und gratulieren Mä-2 zur schnellsten und zahlreichen anderen zur ebenfalls richtigen Antwort:

@meisterrem Wolhusen
Mä-2 Entlebuch
@ONE996 Versuch’s ohne Recherche: Entlebuch , dem blauen Gebäude wegen. Da kommen meine Materislien her.
@krick68 Entlebuch
@bwg_bern Entlebuch
@wotaber Entlebuch LU
Christian Entlebuch
Martin Hodel Entlebuch!
Zimi Entlebuch
@ThuMarkus Entlebuch
@chm Hmm. Aufgrund des Panoramas müsste das im Dreieck zwischen Steffisburg, Konolfingen und Röthenbach im Emmental liegen. Die genaue Ortschaft habe ich aber nicht entdeckt…
@Znuk_ch Ich hätte gesagt Gelterkinden, Ormalingen oder sonst ein Kaff im Baselland, aber irgendwie finde ich dort kein Windrad –> Forfait.
@idnu_ch Entlebuch im Entlebuch
Nick Entlebuch
all white Des Rätsels Lösung ist dieselbe wie jene auf die Frage „Welches ist das grösste Buch der Welt?“ Wie? Sie kommen nicht selber auf die Lösung? Es ist der Ort Entlebuch im gleichnamigen UNESCO-Biosphären-Reservat.
Kartograf Yoster gibt sich die Ehre Entlebuch
@hcdole Falls es stimmen sollte, geht’s auch bald mal wieder dort in die Nähe … Entlebuch 🙂
Lorenz Hurni Entlebuch LU mit Windenergieanlage Feldmoos
sternli ich tippe auf St. Imier.. dahinter die Windräder von Mt. Solieil. Ist einen Besuch wert…. 🙂
Jürn Blick über Entlebuch auf Windenergieanlage Feldmoos, im Hintergrund Mittaggüpfi, Stäfeliflue und Risetestock.
fredbue Entlebuch
Tinu Entlebuch
Förster Willi Entlebuch
Lars: L Entlebuch
zwerrgli Müsste Entlebuch sein
@regulatschanz Entlebuch
der Muger Entlebuch
roland Entlebuch LU
Christoph Jeger Entlebuch
mikef79 entlebuch (der luzerner teil vom emmental 🙂 )

#361 – Der neue Dragon Ride am Pilatus

Die Zentralschweiz hat eine neue Attraktion: die neue Luftseilbahn Dragon Ride auf den Pilatus!

Nach der Gesamtsanierung der Hotellerie- und Gastronomieinfrastruktur am Berg investiert die PILATUS-BAHNEN AG 18 Millionen Schweizer Franken in eine neue Luftseilbahn (Fräkmüntegg – Pilatus Kulm). Kernstück sind zwei moderne Kabinen, die dem Passagier dank eines grosszügigen Platzangebots, eines cockpitähnlichen Aufbaus und grossen Fenstern das Gefühl des Fliegens vermitteln. Für Bergerlebnisse, die für Herzklopfen sorgen.
(Quelle)

In nur 3 Minuten und 39 Sekunden überwindet die neue Bahn von der Fräkmüntegg aus 646,6 Höhenmeter auf den Pilatus. Die zwei aerodynamisch gestalteten Kabinen fassen je 55 Passagiere und befördern pro Stunde bis zu 589 Personen auf den Berg.

Nach einer Bauzeit von einem Jahr (das Bau-Tagebuch zeigt spannende Einblicke), sollte die neue Luftseilbahn heute feierlich eröffnet werden. Aber manchmal kommt es anders als geplant, Petrus macht nicht mit:

Bergbahn-Freunde aufgepasst: Weil auf dem Pilatus zurzeit sehr starke Winde mit bis zu 100 Stundenkilometern vorherrschen, fährt die neue Bahn nicht wie geplant morgen Mittwoch sondern erst am Freitag, 3. April um 9 Uhr erstmals auf den Pilatus. Obwohl die neue Luftseilbahn startklar ist, beginnt der reguläre Betrieb zwei Tage später als geplant. «Sicherheit hat Priorität, wir gehen kein Risiko ein und verschieben den Starttermin», so die Pilatusbahnen in einer Mitteilung. (Quelle)

In unserem Rätsel haben wir das Spleissen der Seile erwähnt. Hier ein Video zu diesen spannenden Arbeiten am Pilatus:

Unsere Leserschaft konnte das Rätsel natürlich knacken. Wir haben die folgenden Lösungsvorschläge erhalten:

@znuk_ch Dragon Ride, Pilatus.
@ckuert Die neue Bahn auf den Pilatus – «Dragon Ride»
Claudio Dragon Ride am Pilatus
@travelita Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm
Christian Kiefer Pilatus Bahnen – Dragon Ride
@urs_kyburz_ch Der „Dragon Ride“ am Pilatus.
@krick68 Das ist die neue Luftseilbahn, die zum Drachennest auf dem Pilatus führt.
@Wisi Ich erkenne hier keine Bahn. Aber den Berg! Pilatus.
@hcdole Das ist die Dragon Ride am Pilatus …
@meisterrem Pilatusbahn
@theswiss Dragon-Ride auf dem Pilatus
@wotaber Dragon Ride (Pilatus)
Mä-2 «Dragon Ride» Fräkmüntegg – Pilatus Kulm
@_Belafarinrod_ Es ist die neue Dragon-Bahn rauf auf den Pilatus
Axol1991 Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm
Simon Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm; Dragon Ride
roland Dragon-Bahn am Pilatus
Jules die neue Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm („dragon ride“)
mikef79 dragon ride auf den pilatus
Barfuss 1983 Dragon Ride uf e Pilatus
Stefan Neue Bahn auf den Hausberg – äh – Pilatus für nicht-Luzerner!
all white Fräkmüntegg – Pilatus
fredbue Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm auf Neudeutsch auch „Dragon Ride“ genannt.
LUnGE Dragon Ride – Pilatus
Silvan Birrer Drachenbahn
sternli Luftseilbahn „Dragon Ride“ auf den Pilatus
Tinu Dragon Ride (Fräkmüntegg – Pilatus Kulm)
@regulatschanz Neue Luftseilbahn am Pilatus, von der Fräkmüntegg hinauf auf den Pilatus Kulm. (Weil ich bekanntlich Talent für falsche Antworten habe: Ist die Verlosung unter allen Teilnehmenden oder nur unter denjenigen mit richtiger Antwort geplant?)
Tom Pilatus
@nohillside Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm „Dragon Ride“
Urheinau Dragon Ride (Fräkmüntegg – Pilatus Kulm)
Martha Neue Luftseilbahn Fräkmüntegg – Pilatus Kulm
Dani Dragon Ride Bahn hinauf zum Pilatus.
Elisabetta Das ist doch die Dragon Ride Bahn, Pilatus.
Benjamin Freue mich auf die „Dragon Ride“ Der Berg heisst Pilatus.
Joni Wenn das Wetter bessert, dann fährt die Dragon Ride Bahn auf den Pilatus…
Imita Luftseilbahn „Dragon Ride“ von Fräkmüntegg nach Pilatus Kulm

Die PILATUS-BAHNEN AG haben uns für dieses Rätsel einen Gutschein für eine Retourfahrt auf den Pilatus im Wert von 72.- Fr. zur Verfügung gestellt. Dieser Gutschein wurde unter allen Teilnehmenden (Genau, Frau Tschanz: allen!) verlost.

Fortuna entschied sich diesmal für… @urs_kyburz_ch! Ganz herzliche Gratulation!

Besten Dank allen anderen Teilnehmenden. Und herzlichen Dank an die PILATUS-BAHNEN AG für das Sponsoring dieses Rätsels!

Das nächste Rätsel folgt um 12 Uhr auf diesem Kanal…

#355 – Gelfingen

Unser aktuelles Räzelfoto entstand am Unterbühl in Gelfingen. Das ist ein Dorf in der Gemeinde Hitzkirch im Amt Hochdorf im Kanton Luzern.

Gelfingen liegt am Nordende des Baldeggersees im luzernischen Teil des Seetals. Das Gebiet der ehemaligen Gemeinde erstreckt sich über ein Areal von 740 ha, wovon fast die Hälfte Anteil am Baldeggersee und 386 Landfläche sind. Diese wird zu 64,8 % landwirtschaftlich genutzt. 25,4 % sind von Wald und Gehölz bedeckt, bloss 9,3 % sind Siedlungsfläche. Oberhalb des Dorfes liegt das Schloss Heidegg. [Quelle]

Letzten Sommer bereiste ich zwecks Besuch guter Freunde wohl das erste Mal überhaupt dieses Seetal. Aber nur, weil ich eine Gegend nicht kenne, heisst das noch lange nicht, dass die fantastischsten Geoblog-RäzlerInnen weltweit diese auch nicht kennen!

Wir haben die folgenden Antworten erhalten und freuen uns mit Jules über die schnellste richtige Antwort!

Jules Gelfingen am Baldeggersee
Sofia Mendes Baldeggersee
@ckuert Baldeggersee
roland baldeggersee. den ort bringe ich später!
@krick68 Der gesuchte Ort ist Gelfingen am Baldeggersee in der Gemeinde Hochdorf.
@michu Das ist der Baldeggersee. Der Fotograf steht in Richensee(?).
@wotaber Gelfingen
@urs_kyburz_ch Müsste Gelfingen sein. Aber beim Baldeggersee bin ich mir sicher.
Marco Tedaldi @zeitungsjunge Baldeggersee
@_Belafarinrod_ Baldeggersee
Urheinau In Gelfingen (Gemeinde Hitzkirch LU) an der Heideggstrasse mit Sicht auf den Baldeggersee
@theswiss Gelfingen
Tom Gelfingen (Heideggstrasse)
Zimi Gelfingen
@hcdole Gelfingen ob dem Baldeggersee
Tinu Gelfingen
Mä-2 Unterbühl 2 in 6284 Gelfingen
fredbue Gelfingen am Baldeggersee
roland Baldeggersee! und nun noch mit der genauen Adresse: Unterbühl, 6284 Gelfingen (Gäufligä), auf dem Weg zum sehenswerten Schloss Heidegg.

Ganz offenbar sollte ich demnächst mal wieder dort hinreisen und mir u.a. das Schloss Heidegg anschauen. Warum nicht zum Open-Air-Kino zwischen 15. Juli und 9. August 2015? Vielleicht wär dann auch grad das Wetter etwas sommerlicher als bei meinem letzten Besuch. Weil in Seen baden find ich alben auch noch gut.

Bitte entschuldigt nochmals meine Ost-/West-Verwechslung. Immerhin weiss ich immer sofort, wo Norden und Süden sind! 😉

#347 – Hammetschwand-Lift

Der Hammetschwand-Lift ist der höchste Freiluft-Aufzug Europas und befindet sich auf der Nordseite des Bürgenstocks.

Er verbindet den spektakulären Felsenweg mit dem Aussichtspunkt Hammetschwand (1’132 m ü. M.) auf dem Bürgenstock. Der Lift selbst steht auf Gebiet des Kantons Luzern in der Exklave Bürgenstock, wogegen das Plateau des Bürgenstock zum Kanton Nidwalden gehört. (Quelle)

Luzern Bürgenstock Hammetschwand lift“ von Leiju. Lizenziert unter CC BY-SA 3.0 über Wikimedia Commons.

Die Hinweise zum Rätsel waren ziemlich eindeutig: Goldenes Händchen, Shirley Bassey… es konnte sich hier nur um den einzigartigen Goldfinger handeln.

In diesem Oscar-prämierten Bond-Film aus dem Jahre 1964 spielt der Hammetschwand-Lift bei einer Verfolgungsjagd eine kleine Rolle.

Nicht nur der schreibende Redaktör scheint ein Bond-Fan zu sein… Wir haben die folgenden Lösungsvorschläge erhalten und gratulieren @bwg_bern für die schnellste Antwort:

@bwg_bern Bürgenstock
@theswiss Bürgenstock
LUnGE Bürgenstock – Hammetschwand Lift
@Znuk.ch Ist das der Bürgenstock? Was die Frau Bassey damit zu tun hat, weiss ich nicht…
Tom Bürgenstock (Lift & Restaurant)
@wotaber Bürgenstock (Hammetschwand-Lift)
Florian Bürgenstock mit dem Lift!
Simon hammetschwand-lift; bürgenstock
fredbue Aufzug auf den Bürgenstock
Sandro Hammetschwand Lift auf den Bürgenstock.
Tinu Hammetschwand / Bürgenstock

#346 – Luzern

Unser aktuelles Räzel-Bild entstand natürlich in Luzern.

Nein, es hatte an dem Tag überhaupt nicht geregnet.

Überhaupt ist das natürlich eine üble Unterstellung, dass es in der Zentralschweiz immer schifft: Durchschnittlich gibts auch in Luzern nur 133.4 Regentage im Jahr und im Juni, dem niederschlagreichsten Monat, regnets im Schnitt an gerade mal 13.8 Tagen. [Quelle]

Das abgebildete Trio alphornte beim Besteigen des DS Gallia glaubs gerade dieses Stück:

Normalerweise hab ichs ja nicht so mit landwirtschaftlicher Musik, aber ein Alphorn zu rechtem Zeit und Ort kann mir durchaus eine heimelige Wärme in den Magen zaubern.

À propos ‚Alphorn‘ und ‚zaubern‘: Könnte vielleicht jemand dafür sorgen, dass der Typ, der alben donnerstags in Berns Altstadt strassenalphornt, ab sofort auch die gewünschten Töne trifft? Mercidanke!

Wir haben folgende Antworten erhalten und freuen uns mit @meisterrem über die schnellste richtige Antwort:

meisterrem Luzern
@bwg_bern Luzern
@petr_camenz Klarer Fall Luzern
@wotaber Luzern
Zimi Luzern
@ckuert Müsste Luzern sein, mit dem Place im Hintergrund
@ONE996 Ich müsste jede Schiffländte am Vierealstättersee aufzählen. Mach ich aber nicht 🙂
@znuk_ch Lozärn. Im Hintergrund das Hotel Palace.
Urs K. Das müsste vor dem KKL in Luzern sein.
NIk eher einfach, finde ich Luzern beim KKL?
Tom Luzern (Bahnhofquai)
Tinu Lände 3 (Luzern)
@krick68 Luzern, wohl beim KKL
all white Luzern
Beno Schraner Falls ich hier ins Wasser fallen sollte, so müsste eigentlich in Luzern der Hafen beim Kultur- und Kongresszentrum nicht weit entfernt sein … ? Nur für den Fall …
@manuelstoeckli Bahnhofquai Luzern
@theswiss Luzern Bahnhofquai
Judit Juhász Luzern, Bahnhofquai
Jules Luzern
IrenHuwiler Luzern
Wisi Lozärn.
fredbue Luzern – Bahnhofquai

#341 – Der Lochhof bei Luzern

Die Autobahn-Ausfahrt im Lochhof bei Luzern ist im Moment nur eine Werksausfahrt, welche für den normalen Verkehr gesperrt ist. Da das Verkehrsaufkommen in und um die Stadt Luzern jedoch stetig zunimmt (+20% in den letzten 10 Jahren!) und die bisherigen Verkehrswege an die Grenzen stossen, soll unter anderem hier eine neue Autobahn-Ausfahrt entstehen.

Zumindest sieht dies das Gesamtprojekt Bypass Luzern vor, das sich im Moment im Genehmigungsprozess befindet.

Für die Planung und Ausführung des Gesamtprojekts wird von einer Dauer von etwa 20 Jahren ausgegangen. Bis dahin dürfte sich die Verkehrssituation nochmals deutlich verändert haben…

Dem haarigen Rätsel habt ihr die Wurzel gezogen. Folgende Lösungsvorschläge sind bei uns eingegangen:

@bwg_bern

Luzern

@ckuert

Friedhof Friedental mit Einfahrt Reussport-Tunnel A2, Luzern

Urheinau

Luzern (Bahnmässig Verzweigung Gütsch)

@krick68

Luzern
Ob die Haarwurzel eine Lösung der Verkehrsprobleme der Stadt ist, bleibt allerdings fraglich.

@michu

Luzern, Lochhof

roland

Reussbühl: vis-a-vis Fluhmühle     Ist denn eine Fusion der Gemeinde Littau mit Luzern eine Wurzel, und die Bildung einer noch grösseren Gemeinde das Haar?

Tom

Luzern (Friedhof Friedental)

@theswiss

Luzern

@wotaber

Luzern

all white

Luzern v.l.n.r.: Reuss, A2 Sonnenbergtunnel, Friedental

all white

sorry, das ist latürnich der Reusssporttunnel, nicht der Sonnenberg

Philipp Streif

Luzern, da bin ich am Samstag auf dem Rückweg von den Ferien durchgefahren

Znuk_ch

Luzern Reussporttunnel Nordportal

Arcusfliegerin

Reussport, Luzern

Jules

Autobahntunnel im Nord-Westen von Luzern

@xichtwitt

Luzern

Tinu

Luzern

FelixZRH

Luzern – Reussmatt Als Ö–V-Fan erkenn ich die Eisenbahnlinien 🙂

mikef79

solch eine haarwurzelfrage ist für mich als glatzenträger natürlich kein problem. 🙂 das ist luzern.

@ONE996

Das Nordportal des Reussporttunnels der A2, die von da meist unter Luzern durchfährt

simon

Luzern

Wir gratulieren @bwg_bern zur schnellsten Lösung und bedanken uns bei allen anderen Teilnehmern für das Miträtseln!

#331 – Soppisee

In unserem letzten Räzel suchten wir den Soppisee. Dieser befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinde Buttisholz im Kanton Luzern. Und nein, ich war noch nie dort und ja, ich habe mir die Gegend auf meine To-Do-Liste für Töff-Ausfahrten im nächsten Sommer geschrieben. Der nächstgelegene Bahnhof steht in Menznau, Intercitys zwischen Bern/Olten – Luzern verkehren jedoch quasi ein Tal weiter durch Sursee. Dem Sempachersee entlang führt auch die nächstgelegene Autobahn.

Die Wasserfläche hat eine Ausdehnung von 0.227km². Der Oberflächenspiegel liegt auf 596m. Der Soppensee hat eine maximale Länge von 800 m, quer dazu eine maximale Breite von 400m. Die maximale Tiefe des Sees beträgt 27m. [Quelle]

Und warum hats dort so plötzlich einen See?

Entstanden ist der Soppensee nach der letzten Eiszeit beim Rückzug der Gletscher aus dem Mittelland vor ungefähr 15’000 Jahren.

Und wem ist dieser kurlige Name eingefallen?

Seinen Namen verdankt der See dem sumpfigen Borstgras, das auch Soppa genannt wird.

Zum Schluss das Wichtigste: Kann man darin baden?

Das Seegrundstück ist seit Jahrhunderten im Privatbesitz der Familie Pfyffer-Feer. Dazu gehören auch 75 Aren des Ufergeländes. Das Ufer fällt sogleich steil ab und es ist durchgehend mit einem dichten Baum- und Gebüschmantel umsäumt. Das Gebiet steht unter Naturschutz. Baden ist verboten.

Na, toll! Hat das Seeli auch irgendetwas Gutes??

Die Krebse aus dem Soppensee gelten als Delikatesse.

(Bildquelle: nvwillisau.ch)

Meine weissen Flecken sind nicht Eure weissen Flecken!
Wir haben die folgenden Antworten erhalten und gratulieren @_Belafarinrod_ zur schnellsten richtigen Antwort!

@_Belafarinrod_ Soppisee
@bwg_bern Soppisee
martin soppisee
@theswiss Soppisee / Soppensee
LUnGE Soppisee
Urheinau Das ist der SOPPISEE in der Gemeinde Buttisholz LU
Martin Ganz klar de Soppensee (Soppisee)
@manuelstoeckli Soppisee oder Soppensee
Schaller Karin Soppensee, nach langer Suche…
@xichtwitt Soppisee
Tinu Soppisee
Stephan L. Soppensee LU
@wotaber Soppensee
Philipp Streif Soppisee
Beno Schraner uiuiuiui … Hüttner Seeli  ???

NB: Und wer von den Ferrophilen hier erinnert sich noch an «Rüediswil»…?

#316 – Werthenstein

Unser Funkbild zeigte die Wallfahrtskirche Unsere Liebe Frau in Werthenstein im Entlebuch im Kanton Luzern.

Die heutige Gemeinde Werthenstein ist aus dem Zusammenschluss der früher selbständigen Gemeinden Werthenstein, Wolhusen-Markt und Schachen entstanden. Ältester Ortsteil ist Wolhusen-Markt. Bereits im 11. Jahrhundert errichteten die Freiherren von Wolhusen in diesem Ortsteil eine kleine Burg und bauten eine Brücke über die Kleine Emme. [Quelle]

Die Wallfahrtskirche wird besonders von St. Jakobspilgern besucht.

Es war 1987, als der Europarat die Pilgerwege nach Santiago de Compostela (Spanien) als erste Kulturwege Europas bezeichnete. In der Schweiz führt dies schliesslich zur Ausschilderung einer rund 400 km langen Hauptroute mit verschiedenen „Varianten“. Unter anderem führt eine Route auch über Luzern nach Werthenstein, Willisau, Huttwil, Burgdorf usw. Werthenstein liegt also am Jakobs-Pilgerweg. [Quelle]

Die Eisenbahnstrecke zwischen Bern und Luzern führt durch Emmental und Entlebuch und wird von Zügen der BLS Lötschbergbahn befahren. Wer demnächst man von Luzern nach Bern muss – oder umgekehrt – soll doch mal die zusätzliche halbe Stunde Zugfahrt auf sich nehmen und diese landschaftlich wunderschöne Strecke befahren. Die Züge sind übrigens auch deutlich weniger voll als wenn Ihr über Olten oder Sursee fahrt.

Wir erhielten die folgenden Antworten und gratulieren @ffogub zur schnellsten richtigen Antwort:

@ffogub Werthenstein
@Humpen Werthenstein
fredbue Werthenstein
@theswiss Werthenstein
ONE996 Werthenstein Luzern
@bwg_bern Werthenstein
all white Werthenstein
Christoph Werthenstein
tinuwin Werthenstein mit seiner Wallfahrtskirche
Sofia Mendes Werthenstein (Blick auf die Klosteranlage)
uesu_Ch Werthenstein….im Entlebuch
@manuelstoeckli Werthenstein
Tinu Werthenstein
der Muger das Schloss Werthenstein, wo immer wieder der Berg in die Emme rutscht.
@xichtwitt Werthenstein

Dieses Räzel bescherte Euch einen Spassfaktor von durchschnittlich 4.07 Punkten.

#260 – Lärm in Luzern

Beim im letzten Rätsel gezeigten Bild handelte es sich natürlich nicht um ein mathematisches Gebilde. Die Darstellung visualisiert den Lärm in Luzern, resp. die Lärmbelastung durch Strassenverkehr während des Tages in der Umgebung von Luzern. Aber so ganz ohne Berechnung geht es dann doch nicht:

Die Angaben basieren auf flächendeckenden Modellberechnungen (sonBASE). Dafür wurden Daten zur Lärmbelastung von rund 72’000 km Strassen verwendet und für die gesamte Schweiz gerechnet. Die 2014 aktualisierten Strassenverkehrslärmberechnung zeigt, dass am Tag jede fünfte und in der Nacht jede sechste Person von schädlichem oder lästigem Strassenverkehrslärm betroffen ist. (Quelle)

Im Vergleich dazu fällt die Lärmbelastung durch die Eisenbahn deutlich geringer aus:

Die LuzernerInnen werden mir verzeihen, dass ich sie mit ihrem Lärm ins „Schaufenster“ gestellt habe. Die Situation sieht auch in anderen Regionen der Schweiz nicht sehr schön aus. Den ganzen Lagebericht zum Strassenlärm gibt es auch als Download beim BAFU.

Auch dieses Rätsel konnte von euch Profis geknackt werden. Hier die eingetroffenen Lösungsvorschläge:

@vasile23 Daytime „street noise“ in Luzern area – a.k.a. Strassenverkehrslärm am Tag
@fredbue Hier wird der Lärm vom Strassenverkehr bei Tag in und um Luzern visualisiert
@krick68 Lärm?
Habi Das ist wohl die Lärmbelastung rund um Luzern. Hier ist die Autolärm-Tagesbelastung: http://s.geo.admin.ch/3cd2c79e8
@xichtwitt Der Strassenverkehrslärm am Tag. Sehr lobenswert und informativ diese Layer.
Claudio Das müsste die Lärmbelastung der Gebiete sein. z.B. der Autobahn oder vom Bahnnetz
Harvest Keine Ahnung wo, aber wahrscheinlich ist das eine Gefahrenkarte für Überschwemmungen/Hochwasser.
Judit Juhász Der Wärmeplan einer Stadt.
Urheinau Verkehrsdichte in und um Zürich (dunkelblauer Fleck rechts oben: Glattzentrum)
@_Belafarinrod_ Eine Darstellung der Lärmbelastung?
der Muger also – ich sehe Luzern, Kriens und Littau

@vasile23 als Kartenprofi hat das natürlich als schnellster erkannt. Herzliche Gratulation!