#634 – Ofenpass

Unser aktuelles Räzelfoto entstand vergangenen Sommer auf dem Ofenpass. Dieser verbindet das Engadin mit dem Münstertal.

Der Ofenpass verlässt Zernez in südöstlicher Richtung und führt in schönen geschwungenen Serpentinen durch den Schweizer Nationalpark empor. Lichtdurchflutete Föhrenwälder erwarten den Fahrer während er der linken Talflanke flussaufwärts der Passtrasse folgt. Zernez sollte man aber nicht verlassen bevor man einige der lokalen Spezialitäten seinem Magen zugeführt hat. (Quelle)

Bildquelle: ofenpass.ch

Das Hotel Süsom-Givè in Tschierv wurde 1935 gebaut und ist ein Familienbetrieb, der bereits in 3. Generation geführt wird. Dank der guten Lage ist das Hotel ein optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen im Schweizer Nationalpark (Val Nüglia), Bergwanderungen/Klettern auf dem Hausberg Piz d’Aint, schöne Motorrad-, Velo- und Bike-Touren und dient auch als angenehmer Zwischenstopp für Fahrten nach Südtirol. (Quelle)

Wir haben die folgenden Antworten erhalten und freuen uns erneut mit mbk über die schnellste richtige Antwort!

mbk Ofenpass
CFu Ofenpass
Heinz Ofenpass
stobe Ofenpass
Ueli Adelboden Ofenpass/Pass dal Fuorn, 2’149 müM
Marcel Ofenpass
Erweig Ofenpass
Malinowski Ofenpass
all white pass dal fuorn
Tinu Ofen
rosivarama Fischen im Trüben. Könnte der Ofenpass sein
Rüedi44 Ofenpass GR
Araxes Ofenpass
Christoph Jeger Ofenpass (Il Fuorn)
Rennmauskönig Ofenpass Süsom Give
Lädi Ofenpass
chu’mana Ofenpass
Mä-2 Süsom Givè (Passhöhe)
fredbue Ofenpass
@retofoxfehr Ofenpass mit Blick Richtung Norden.
@znuk_ch Ofenpass
@theswiss Ofenpass
Kartograf Yoster gibt sich die Ehre Ofenpass
Red Tower Ofenpass

#633 – Lunge

Das gesuchte Doppelorgan befindet sich im Maderanertal: Die Lunge!

Das Maderanertal ist ein weiteres Tal, dass ich nicht mal wirklich vom Hörensagen kenne. Ist auf meiner Bucketliste für eine SAC Tour. (Für eine Lesertour wahrscheinlich zu weit?)

Wer erkannte die Lunge?

Wir erhielten für einen Jahreswechsel und ein doch schwieriges Kartenrätsel erstaunlich viele Lösungen. Am schnellsten war MBK. Allen ein frohes neues Jahr!

mbk die Lunge (Lungenberg / Lungenstutz)
All white Lungenberg und -stutz im Maderanertal
Kartograf Yoster gibt sich die Ehre Lunge. Die Karte zeigt den Lungenberg und den Lungenstutz im Maderanertal.
Heinz Lungenberg/Lungenstutz (Maderanertal)
Marcel Lunge, dank dem Firmenausflugs an den Golzerensee diesen Herbst sofort erkannt, da ich mich auf dem Retourweg ihier vorbei schon über diesen Flurnamen gewundert habe
Lädi Gesucht und gefunden: Lunge (Lungenberg und Lungenstutz)
Andreas Stricker Lunge – Lungenberg, Lungenstutz
fredbue Lungen
CFu Lungen (Lungenberg/Lungenstutz im Maderanertal)
chu’mana Lungenberg und Lungenstutz
Rennmauskönig Lunge Der Ort ist Lungenberg in Bristen
Mä-2 Lunge (Lungenberg (UR) – Silenen)
stobe Lungenberg im Madranertal
Roland Zumbühl die Lungen (Kartenausschnitt aus dem Maderanertal mit dem Chärstelenbach, dem Berggasthaus Legni, dem Lungenberg und Lungenstutz)
Rüedi44 Die Lunge!
@Herr_Natischer Lunge
Araxes Lunge
@xichtwitt Lunge

#632 – St. Silvester

Das Rätsel #632 hatte einen gewissen Aktualitätsbezug…
Gesucht war die Ortschaft St. Silvester im Kanton Freiburg.

St. Silvester, in der senslerdeutschen Ortsmundart Santifaschtus, zu Beginn des 20. Jahrhunderts noch Santifaschtels, ist eine politische Gemeinde des Sensebezirks im Schweizer Kanton Freiburg. (Quelle)

Aber wie kam es zur Rätselfrage nach dem Mann aus dem Wald? Nun, wir feiern jeweils am 31. Dezember Silvester. Nach dem Heiligenkalender der römisch-katholischen Kirche ist dies der Gedenktag des heiligen Papstes Silvester.

Die Assoziation des Jahresendes mit dem Namen Silvester (deutsch ‚Waldmensch‘, von lateinisch silva ‚Wald‘) geht auf das Jahr 1582 zurück. Damals verlegte die Gregorianische Kalenderreform den letzten Tag des Jahres vom 24. Dezember auf den 31. Dezember, den Todestag des Papstes Silvester I. († 31. Dezember 335). Der Liturgische Kalender führt den Tag seit 813 auch als dessen Namenstag.

DarioG hat uns als erster die richtige Lösung eingeschickt, herzliche Gratulation!

DarioG St. Silvester im Freiburger Senseoberland auch an der Sprachgrenze
Heinz St. Silvester
mbk St. Silvester
CFu St. Silvester
Rennmauskönig St.Silvester Fribourg
Andreas Stricker St. Silvester
Lädi St. Silvester FR
Marcel St. Silvester
Araxes St. Silvester
Hans  Rudolph St. Silvester FR
stobe St. Silvester bei Fribourg
fredbue St. Silvester im Kanton Fribourg
Rüedi44 St. Silvester FR
Mä-2 St. Silvester [Merci Geoblog-Team für die tollen Rätsel im vergangenen Jahr und ich freu mich schon auf Weitere im 2017. Macht weiter so!!]
Erweig St.Silvester
Marcel St. Silvester (FR)
Marcel St. Silvester (FR)
Rolf Sogar ein heiliger Mann aus dem Wald: St. Silvester (FR)
@xichtwitt St. Silvester

#631 – St-Luc/Chandolin

Unser aktuelles Räzelfoto entstand unterhalb der Sessellift-Bergstation Le Tsapé, oberhalb von Chandolin im Val d’Anniviers. Rechts im Bild sahen wir das Rhônetal, geradeaus Vercorin.

Chandolin ist eines der höchstgelegenen Dörfer Europas, die ganzjährig bewohnt sind. Chandolin hat besonders viele Sonnentage. Das lange Zeit bei berühmten Gästen sehr geschätzte Chandolin wurde unter anderem von Persönlichkeiten wie Ella Maillart, René-Pierre, Edmond und Corinna Bille, Konrad Adenauer, Ferdinand von Zeppelin oder auch Edouard Ravel besucht. Ein ideales Reiseziel für alle, die Ruhe und Erholung in 2000 m Höhe suchen. (Quelle)

Bildquelle: bergfex.ch

Eine ganze Serie von Wintersport-Räzeln gibts dieser Tage übrigens bei den Kollegen von Watson.

Das Skigebiet Saint-Luc / Chandolin erstreckt sich zwischen 1’650 und 3’000 Metern Höhe und umfasst 65 km Skipisten sowie einen Snowpark (neben dem Skilift von Tignousa). Saint-Luc und Chandolin sind 2 der 5 Skiorte, die das grosse Skigebiet des Val d’Anniviers mit insgesamt 220 km Pisten bilden. (Quelle)

Gluschtig geworden?

Nur wenig weiter oben entstand übrigens unser (Gast-)Räzel #377. Und auch weiter hinten im Val d’Anniviers lässt sich primafein skifahren.

Wir haben die folgenden Lösungsvorschläge erhalten und freuen uns mit Heinz über die schnellste richtige Antwort:

Heinz Chandolin
CFu Ich tippe auf Chandolin.
Znuk Val d’Anniviers?
Schello Chandolin-(St-Luc)
Lädi Alpage de Chandolin VS. I wünsche aune geobloger äs guets Nöis!
stobe La Grande Remointse ob Chandolin
Gabriele Chandolin
Rüedi44 Chandolin VS, La Grande Remointse
Kai Frey Veysonnaz

#630 – Betlehem

Der gesuchte Ort mit Gegenwartsbezug – es war Weihnachtszeit – war Betlehem im Kanton Zug. Richtig. Den Ort gibt es nicht nur bei Bern sondern auch in der Gemeinde Menzingen. Ganz so romantisch geschichtsträchtig schön scheint dieser Ort aber nicht zu sein. Statt einer Beiz mit Stall findet man dort vor allem eine Kiesgrube. Wer wissen will, wie die aussieht klickt auf den folgenden Link (klicken auf eigene Gefahr!): Hier.

Wer erkannte Betlehem?

Wir erhielten die folgenden Lösungen, am schnellsten – welche Ehre – war diesmal Kartograf Yoster!

Kartograf Yoster gibt sich die Ehre Betlehem. Frohe Festtage allerseits!
Mä-2 Betlehem
CFu Bethlehem
mankiwg Betlehem bei Menzingen / ZG
Erweig Betlehem (ZG) – Menzingen (hätte man auch in Bern)
Heinz Betlehem (Menzingen)
mikefarmer Kieswerk Betlehem
mbk Betlehem
chu’mana Betlehem
Rennmauskönig Betlehem irgendwo am Zugerberg
Nosnava Bethlehem, Gemeinde Menzingen ZG. Nächstes mal Hauptstrasse Nr. 381 wegputzen!
fredbue Betlehem (ZG) – Menzingen
Rüedi44 Betlehem
Araxes Betlehem
Schello & Anna Betlehem (ZG)
Vine Bethlehem ZG
Maurits Bethlehem (Kiesabbau in der Gemeinde Menzingen, Zug)
Lädi Kieswerk KIBAG Bethlehem Weihnacht und Kieswerk???
stobe Betlehem

#629 – Zuckerfabrik Aarberg

Die seltsame Acht auf der Karte des letzten Rätsels gehört zur Zuckerfabrik Aarberg.

Bereits 1899 nimmt die Zuckerfabrik Aarberg ihren Betrieb auf. Weil im Einzugsgebiet zu wenige Rüben angebaut werden, geht sie jedoch schon 1909 Konkurs. Die Kantonalbank von Bern ersteigert die Fabrik und rettet diese so vor dem Untergang. (Quelle)

Bei den beiden Kreisen handelt es sich um das Zwischenlager für die Zuckerrüben, welche dort während der Erntezeit zu x-tausend Tonnen angeliefert werden sowie dem Klärbecken für das Abwasser der Zuckerfabrik.

Das folgende Video zeigt den Weg der Rübe bis zum Zucker:

Und diese Werbung sollte den meisten auch bekannt sein…

Wir haben viele Schleckmäuler in unserer Leserschaft… Hier die eingegangenen Lösungsvorschläge:

@Herr_Natischer Zuckerfabrik Aarberg
DarioG Zuckerfabrik in Aarberg (Klärbecken?)
Jemand_1 Aarberg, Zuckersilos
Deltere Zuckerfabrik in Aarberg
Heinz Aarberg, Zuckerfabrik/Klärbecken
Vine Aarberg und das 8i gehört zur Zuckerfabrik, wozu es genau dient, weiss ich aber nicht.
Heinz Nachtrag: neben dem Klärbecken das Rübenlager -> 8i
mankiwg Aarberg, unterirdische Tanks der Zuckerfabrik
CFu Aarberg, Zuckerfabrik (Kläranlage der Zuckerfabrik?)
@theswiss Aarberg, dort werden wohl die Rüben gelagert für die Zuckerfabrik
mbk Zuckerfabrik Aarberg
magi Aarberg – gehört das Achti zur Zuckerfabrik?
power-ey Aarberg , Zuckerfabrik
Mä-2 Rundsilos für Zuckerrüben der Zuckerfabrik Aarberg
@Znuk_ch Irgendöppis Zuckerfabrik Aarberg
@krick68 Zwei Klärbecken der Zuckerfabrik Aarburg
@bwg_bern Ara (Aarberg)
Araxes Aarberg, Klärbecken Zuckerfabrik
rüedi44 Aarberg BE, Rübenwasch- und Kläranlage.
Tinu In Aarberg werden Zuckerrüben und Erde getrennt!
all white Zuckerfabrik Aarberg
Kartograf Yoster gibt sich die Ehre Zuckerfabrik Aarberg BE. Bei den beiden Kreisen handelt es sich um das Rübenlager (oben) resp. um das Absatzbecken der Rübenernte (unten).
Lädi Zuckerfabrik Aarberg, Rübenlager
Maurits Der Ort ist Aarberg und das Achti ist auf dem Gelände der Zuckerfabrik.
Sieht aus wie eine Rübenwaschanlage
Erweig Zuckerfabrik Aarberg
@xichtwitt Aarberg – Zuckerfabrik
rosivarama Zuckerfabrik in Aarberg. Das Achti sind die beiden Vorratssilo der angelieferten Zuckerrüben
netmex Aarberg, Zuckerfabrik
chu’mana Aarberg, Zuckerfabrik
John76 Aarberg
@ckuert Aarberg mit der Zuckerfabrik
Hamster Aarberg, Silos von der Zuckerfabrik
Nosnava Das ist die Zuckerfabrik in Aarberg. Der grössere Kreis stellt das Rübenlager dar und der Kleinere wird als Klärbecken benutzt. Die Zuckerherstellung braucht ziemlich viel Wasser und um Abwasserreinigungsgebühren zu sparen, wird das Abwasser zwischengelagert.
Schello Zuckerfabrik Aarberg (Absetzbecken und Rübenlager)
mikefarmer Zuckerrübenlager in Aarberg
fredbue Rübenlager der Zuckerfabrik Aarberg

Ich wünsche euch allen zuckersüsse (wenn auch kaum schneeweisse) Weihnachtstage!

#628 – Stade de Tourbillon in Sitten

Unser aktuelles Räzelfoto entstand anlässlich eines Gastspiels des berühmten BSC Young Boys drunten bei den Sionisten in Sitten.

Bevor im Stade de Tourbillon gespielt wurde, hat der FC Sion auf der Place du Midi (auf einen Hang), auf der Planta (auf Pflastersteinen), im Gaswerk, im sandhaltigen Feld in les Iles und in Chandoline Fussball gespielt. Im Jahre 1927 wurde das Parc des Sports auf einer ehemaligen Müllkippe eingeweiht, welches mit provisorischen Tribünen, wackeligen Röhren und prekären Umkleidekabinen ausgestattet war.

Mit dem Aufstieg des FC Sion 1957 in die Nationalliga B, hat die Stadt Sion entschieden, im Quartier Vissigen 36’000m2 Fläche für den Bau eines neuen Stadion zu kaufen. Im Jahre 1960 wird der Bau einer Tribüne mit Belichtung auf 1,6 Millionen Franken geschätzt. Ein grosser Betrag für damals. Aber die Zeit drängt, denn der FC Sion ist mittlerweile (1962) in die Nationalliga A aufgestiegen. (Quelle)

Bildquelle: fc-sion.ch

In meinem letzten (Fan-)Leben verbrachte ich tatsächlich ziemlich viel Zeit in diesem Stadion, aber das ist eine andere Geschichte.

Falls Ihr Euch grad gefragt habt, wie das Spiel wohl ausgegangen ist.

55(!) Räzelnde haben das «Tourbillon» erkannt. Herr Harvest, eine Kapazität im internationalen Ornithologen-Business, war der Schnellste:

Harvest Tourbillon in Sion
Rennmauskönig Sion
Cöpu Stade de Tourbillon, Sion
@theswiss Stade de Tourbillon
Mä-2 Stade de Tourbillon
MatNiklaus Tourbillon, Sion
@krick68 Stade de Tourbillon à  Sion, VS (wo susch?)
Lädi Stade de Tourbillon Sion
Heinz Stade de Tourbillon, Sion
Kartograf Yoster gibt sich die Ehre Im Tourbillion in Sion VS
Rennmauskönig Sion-stade de tourbillon. Match öpen sion vs yb
CFu Stade de Tourbillon
@NikRohrer Le Tourbillon, le stadio de CC resp. FC SION
@retofoxfehr Tourbillon
Maurits Stade de Tourbillon, Sion
Urheinau Stadion Tourbillon Sion VS
Axol1991 Stade de Tourbillon
roland ich rate mal: stade de tourbillon in sitten (und YB verliert gerade)
mikefarmer Tourbillon
all white bim FC Sittu, hättixeit. Stadion? Stade de Tourbillon
@Znuk_ch CCs Turb(ulenz)ion
DarioG Tourbillon in Sitten
mankiwg Stade de Tourbillon, Sion
Vine Tourbillon, Sion
Erweig Stade de Torbillon Sion
fredbue Stade de Tourbillon in Sion
imi Wieder mal ein Rätzel, das ich ohne Röschersche lösen kann: Stade de Tourbillon. Da war ich mal mit ein paar Freunden am Spiel FC Sion vs. Xamax (weil wir in Nendaz in den Ferien waren und nichts besseres zu tun hatten). Bei Xamax stürmte damals Ädu Kunz und bei Sion überzeugte Alain Gaspoz mit klassisch schottischen technisch hochstehenden Befreiungsschlägen. Zenzationelles Spiel! Wir waren relativ früh im Stadion und konnten trotz Stehplatzticket auf der Gegengerade Platz nehmen. Leider konnten wir dann jedoch weder aufs WC noch zum Wurststand, weil wir dann mit unseren Tickets nicht mehr auf die Sitzplatzplätze gekommen wären.
Hans-Jörg Rhyn Stade de Tourbillon, Sion
John Tourbillon à  Sion
@hcdole Obwohl ich CC im Moment nicht sehen kann … allez Sion im Stade de Tourbillon 🙂
Rosivarama Tourbillon in Sion
Tinu Tourbillon
Manuel Stade Tourbillon Sion
@ckuert Im Stade de Tourbillon, Sion
EbbeSand TOURBILLON
chu’mana Stade de Tourbillon, Sion
Christoph Jeger Stade de Tourbillon (Sion)
Stefanie Gundi Tourbillon
@xichtwitt Stade de Tourbillon
Roli Marti Stade de Tourbillon, Sion
@SB_Eastside Tourbillon in Sion / Sitten
Christian Tourbillon – FC Sion
Malinowski Tourbillon zu Sion
Dänu Stade de Tourbillon in Sion
Danish Dynamite Stade de Tourbillon, Sion.
SingleFan Tourbillon in Sion
Rüedi44 Stade de Tourbillon, Sion VS
tscharls FC Sion
Briger Sie sind ein Grüsel, und damit ist alles zu dem Bild gesagt. MM.
@MaryTheOne Stade de Tourbillon
Jan Z Stade de Tourbillon
Seenia Stade de Valais?
Minger Hans-Peter Stade de Tourbillon Sion
Araxes Im Stade de Tourbillon in Sitten
Schello Stade de Tourbillon